译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧(seng)衣,正在蒲团上打坐。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜(yan)久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
柔软的蛛丝儿似断似连(lian),飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻(nian)须(xu)思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫(fu)问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
注释
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
〔20〕凡:总共。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
11、西秦:指十六国时苻坚的前秦。
⑷长河:指济水,齐州在济水南。