译文
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
长安城北汉代五陵,万(wan)古千秋一派青葱。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时(shi)光。
梅花(hua)虽然(ran)俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人(ren)们报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
陈万年是朝中显赫的大官,有一次陈万年病了,把儿子陈咸叫来跪在床边训话。一直说到半夜,陈咸打了瞌睡,头碰到了屏风。陈万年很生气,想要拿棍子打他,说:“我作为父亲教育你,你反而打瞌睡,不听我的话,这是什么道理?”陈咸赶忙跪下叩头认错,说:“我完全明白您所说的话,主要的意思是教我要对上司要奉承拍马屁罢了!”陈万年没有再说话。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
注释
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
19、尚父:周武王尊太公望为尚父。
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
惑:迷惑,疑惑。
俶傥:豪迈不受拘束。