译文
睡梦中柔声细(xi)语吐字不清,
江南有一块富饶美丽(li)的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点(dian),正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒(jiu)中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
直到它高耸入云,人们才说它高。
晓妆只粗粗理过,唇边可还(huan)得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
细软的丝绸悬垂(chui)壁间,罗纱帐子张设在中庭。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生(sheng)还。
西岳华山莲花峰上,仙(xian)女光芒如同明星。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
(1)厉王:周夷王之子,名胡,前878至前842在位,共三十七年。
锦书:书信的美称。前秦苏若兰织锦为字成回文诗,寄给丈夫窦滔。后世泛称情书为锦书。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
②骇:惊骇。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
(6)阚闳(hanh6ng):指馆舍的大门。