译文
肃宗即位的第二年,闰八月初一日那天,
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原(yuan)因?
我刚回来要(yao)宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分(fen)明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚(shang)明,昭阳殿下(xia)响(xiang)起捣衣声声。
黎明起床(chuang),车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装(zhuang)下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
情深只恨春宵短,一觉睡到太阳高高升起。君王深恋儿女情温柔乡,从此再也不早朝。
注释
②吴牛:指江淮间的水牛。
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⑵寂寞:寂静无声,沉寂。《楚辞·刘向〈九叹·忧苦〉》:“巡陆夷之曲衍兮,幽空虚以寂寞。”柴扉:柴门。亦指贫寒的家园。南朝梁范云《赠张徐州稷》诗:“还闻稚子说,有客款柴扉。”
⒅波:一作“陂”。
③熏风无浪:带着香气的微风不起风浪。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。