译文
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
我曾告诉贤者堵敖(ao),楚国将衰不能久长。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着(zhuo)耐寒的本性!
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
说到铭志之所以能够著称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人(ren)的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德(de)卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻(ke)铭来显扬自己,有的置于家庙里,有的放置在墓(mu)穴中(zhong),其用意是一样的。如果那是个恶人,那么(me)有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生者借此能表达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
只看到寒暑更迭日月(yue)运行,消磨着人的年寿。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
注释
26.兹:这。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
(1)檐牙:屋檐如牙齿一般。
[1]窅(yǎo):深远。
[21]吁(xū虚):叹词。
⑦立:站立。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。