译文
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
在仙台上刚(gang)见到(dao)五城楼,夜(ye)雨初停景物冷落凄清。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
如果不是修龙舟巡幸江都的事(shi)情,隋炀帝的功绩可以和大(da)禹平分秋色。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
轮月西斜,横挂中(zhong)天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心(xin)忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转(zhuan)反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
第二段
④些些:数量,这里指流泪多。
⑨晻:朦胧不清的样子。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
62.木:这里指木梆。
与:和……比。
34、骐骥(qí jì):骏马。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。