译文
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴(shuan)在酒楼下垂柳边。才从军便作汉(han)朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
夏日的水(shui)亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返(fan)。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半(ban)掩了交河戍。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连(lian)那江城的大雁都可(ke)以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
注释
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
7.床:放琴的架子。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
⑧悠悠:形容声音飘忽不定。
(30)桃源:即东晋陶渊明笔下的桃花源。