译文
二八分列的舞女一样妆饰(shi),跳着郑国的舞蹈上场。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我(wo)并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
孔巢父摇(yao)头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了(liao)皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁(yan)传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
老虎弹奏着琴(qin)瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
注释
(8)蓬荜:指穷人住的草房。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
⑤徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物,本名福,后因为友杀人而逃难,改名徐庶。
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
⑵洞房:新婚卧室。停红烛:让红烛通宵点着。停:留置。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。