译文
跬(kuǐ )步
把(ba)鸡赶上了(liao)树端,这才听到有人在敲柴门。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
灾民们受不了时(shi)才离乡背井。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
“我”要像张衡那样(yang)写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
新交的朋(peng)友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而(er)疏远无缘。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说(shuo):“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼(zei)兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
战(zhan)马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
注释
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”
赤符:《赤伏符》,新莽末年谶纬家所造符箓,谓刘秀上应天命,当继汉统为帝。后亦泛指帝王受命的符瑞。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
待吾尽节报明主:等我尽到了一个臣子的义务,报答了贤明的君主。
④庶孽:妾生的儿子。