译文
昨夜雨湿蹬上(shang)轻便木屐,春寒料峭(qiao)穿起破旧棉袍。
何时归去(qu),共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
哪怕下得街道成了(liao)五大湖、
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽(sui)穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝(di))被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身(shen)上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
曾经到临过沧海,别处(chu)的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情(qing),这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
注释
⑵圆影:指圆圆的荷叶。华池:美丽的池子。
63. 窃:暗地,偷偷地。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
眉未攒:则谓入了莲社,遁入了空门。
(54)伯车:秦桓公之子。
①京都:指汴京。今属河南开封。