译文
当此年老多病乘丹南行的时(shi)候(hou),一颗向北的心啊永念皇恩。
对月亮有什么好(hao)处,而有玉兔在其腹中?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今(jin)天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用(yong)鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚(shen)至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以(yi)前就有了。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
其二
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
注释
⑵青绮门,长安东城最南边的一个城门,本名霸城门。因其门青色,故又名青城门,或青绮门。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
绊惹:牵缠。
尔来:那时以来。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
槿(jǐn):即木槿花。开花时间较短,一般朝开暮落。
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。