译文
抓住缰绳放下马鞭啊(a),百无聊赖暂且缓缓行走。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
初次和她(ta)相见是在田弘(hong)遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆(yuan)圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横(heng)塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他(ta)们可敢再来兴兵浸犯?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
注释
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。
26.莫:没有什么。
⑹争奈:怎奈。张先《百媚娘·珠阙五云仙子》:“乐事也知存后会,争奈眼前心里?”
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
内苑:皇宫花园。