译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和(he)(he)此曲起舞,精(jing)妙无比神采飞扬。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
魂魄归来吧!
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
他出入于九重(zhong)天宇,华山为此增光辉;
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦(juan)保安宁。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
天上的月如果没有人修治,桂(gui)树枝就会一直长,会撑破月亮的。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
惊:因面容改变而吃惊。
107、侘傺(chà chì):失志貌。
[1]白马王彪:三国魏白马王曹彪。据《三国志·魏志·陈思王传》:“(黄初)四年,(植)徙封雍丘王,其年,朝京师。”裴松之注引《魏氏春秋》:“是时待遇诸国法峻。任城王暴薨,诸王既怀友于之痛,植及白马王彪还国,欲同路东归,以叙隔阔之思,而监国使者不听。植发愤告离而作诗。”
⑥茫茫:广阔,深远。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。