译文
为何伯益福祚终结,禹的(de)后嗣繁荣昌盛?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
(我)找到西山后的第八天,沿着山口向西北走两百步,又发现了钴鉧潭。钴鉧潭西面二十五步(的地方),在水流急而深处是一道坝。坝顶上有一座小丘,(小丘)上面生长着竹子和树木。小丘上的石(shi)头突出隆起、高然耸立,破土而出、争奇斗怪的,几乎(多得)数不清。那些重叠着、相负而下的石头,好像是(俯身)在小溪里喝水的牛马;那些高耸突出、如兽角斜列往上冲的石头,好像是在山上攀登的棕熊。 小丘很小,不到一亩,可以(yi)把它装到笼子里占有它。(我)打听它的主人(ren)是谁,(有人)说:“这是唐家不要的地方,想出售却卖不出去。”(我)问它的价钱,(有人)说:“只要四百文。”我很喜欢(这个小丘),就(把它)买了下来(lai)。李深源、元克己这时和我一起游览,(他们)都非常高兴,(认为这是)出乎意料的收获。(我们)随即轮流拿起工具,铲割杂草,砍伐杂树,点燃大火把它们烧掉。美好的树木树立起来了,秀美的竹子显露出来了,奇峭的石头呈现出来了。(我们)站在小丘中间眺望,(只见)高高的山岭、漂浮的云朵、潺潺的溪流、自由自在游玩的飞鸟走兽,全都欢快地呈巧(qiao)献技,来为这个小丘效力。(我们在小丘上)枕着石头席地而卧,眼睛触及的是清澈明净的景色,耳朵触及的是淙淙潺潺的水声,精神感受到的是悠远空旷的浩然之气,心灵感受到的是恬静幽深的境界。不满十天(我)就得到了两处风景胜地,即使古代爱好山水的人士,也许没有到过这地方吧。 唉!凭着这小丘优美的景色,(如果)把它放到(京都附近的)沣、镐、鄠、杜(等这些繁华的地方),那么喜欢游赏的、争相购买的人每天增加几千文钱(购买)反而(恐怕)更加买不到。如今(它)被抛弃在(这荒僻的)永州,连农民、渔夫走过也鄙视它,售价(只有)四百文钱,一连几年也卖不出去。而唯独我和李深源、元克己因为得到它了而高兴,难道遇到这个小丘真的要靠运气吗?(我)把这篇文章写在石碑上,用来祝贺(我和)这小丘的遇合。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀(huai)有奇能?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君(jun)王要找的杨贵妃。
那使人困意浓浓的天气呀,
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
白居易说,到天竺山去啊,那里如画卷展开,寺庙巍峨,流光溢彩。可爱的是东西二溪纵横交错,南北二峰高低错落自云霭霭。林逋说,并非如此,梅花的馨香幽幽飘来,怎比得上先到孤山探访香梅之海。待到雨过天晴再访稼轩不迟,我暂且在西湖边徘徊。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
皎洁的月光洒满了深秋的夜(ye),东壁的蟋蟀在低吟着。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如火。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
注释
64、性:身体。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
逆旅之馆:迎宾的客舍,比喻人生如寄。
98、舫(fǎng):船。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。