译文
忧愁烦恼催短催白了(liao)头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
江水静流啊积(ji)沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不(bu)和我相交。在没有我的日子里,祝你(ni)平安岁月静好。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
太阳啊月亮,你们(men)的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并(bing)不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
“魂啊归来吧!
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
就没有急风暴雨呢?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
注释
⑷碧空尽:消失在碧蓝的天际。尽:尽头,消失了。碧空:一作“碧山”。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。
⑷平阳歌舞:平阳公主家中的歌女。新承:一作“承新”。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
菇蒲:水草。菇即茭白。
(26)屏:这里是命人退避的意思。