译文
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超(chao)徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
举笔学张敞,点朱老反复。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
将军受命出兵,战士们(men)行军到塞外,在龙(long)沙一带暂时安营扎寨。
家(jia)(jia)乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
初次和她相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里(li),小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧(bi)。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
注释
37.何若:什么样的。
⑺驿路:指交通要道。汉畤(zhì):汉帝王祭天地、五帝之祠。畤:古代祭祀天地五帝的固定处所。
60.恤交道:顾念好友。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。
虚馆人不眠,时闻一叶落。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
⑩聪:听觉。
⑵蒹葭:芦苇一类的水草。汀洲:水边平坦的沙洲。
2.贾亭:又叫贾公亭。西湖名胜之一,唐朝贾全所筑。唐贞元(公元785~804年)中,贾全出任杭州刺史,于钱塘湖建亭。人称“贾亭”或“贾公亭”,该亭至唐代末年。