译文
淳熙年丙申月冬至这(zhe)天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创(chuang)了(liao)这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里(li)有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留(liu)。当(dang)年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
石公说:徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
赏罚适当一一分清。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新(xin)的一年。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
今日生离死别,对泣默然无声;
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉去。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
(3)询:问
(3)饴:糖浆,粘汁。
(8)大(tài)伯、虞仲:周始祖太王(古公亶父)的长子和次子。昭:古代宗庙制度,始祖的神位居中,其下则左昭右穆。昭位之子在穆位,穆位之子在昭位。昭穆相承,所以又说昭生穆,穆生昭。大伯、虞仲、王季俱为大王之子,都是大王之昭。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑸伤春绪:因春天将要归去而引起忧伤、苦闷的情怀。