译文
虽然住的屋子简陋但知识却没有变(bian)少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之(zhi)初将(功名场里的)思虑发散开(kai)来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可(ke)能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞(fei)鸟,结着伴儿归来。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊(a)!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候(hou)才是我返回故乡的日期呢?
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
17.见:谒见,拜见。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
(21)谈笑有鸿儒:谈笑间都是学识渊博的人。鸿:大
⑦委:堆积。
⒁九京:当作“九原”。晋国卿大夫的墓地,在今山西绛县北。
“反”通“返” 意思为返回
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。