译文
世上行路呵多(duo)么艰难(nan),多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
没精神,心(xin)恐惧,虎豹奔突,战(zhan)战兢兢上树去躲避。
不如钗上之燕,可整(zheng)日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
家主带着长子来,
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿(shi)了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字(zi)。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
离开家乡(xiang)后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
霞外:天外。
施:设置,安放。
汝:人称代词,你。
⑸笼钩:一种工具。采桑用来钩桑枝,行时用来挑竹筐。
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。