译文
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林(lin)、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞(fei)烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
淳于髡是齐国的“招女婿”。个子(zi)不到七尺,辞令机智善辩,几次出(chu)使诸侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语(yu),爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这(zhe)鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
祖国的大好(hao)河(he)山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
注释
游:游历、游学。
36. 树:种植。
实为:总结上文
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
5.漏断:漏壶中的水已经滴尽,表示时间已经很晚。漏,漏壶,为古代计时的器具,用铜制成。壶上下分好几层,上层底有小孔,可以滴水,层层下注,以底层蓄水多少计算时问。
尽:凋零。