译文
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
活着的没有消息,死了(liao)的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
风雨把春(chun)天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣(xiu)的芙蓉。
当年十五二十岁青(qing)春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地(di)方僻静了。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色(se)的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘(liu)伶坟上已经无酒可洒了!
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
注释
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
⑧君:此指曾经心仪的恋人。
61、亩(mǔ):二百四十步为亩。
[21]坎壈:贫困潦倒。
⑦何逊诗:“独守故园秋。”《杜臆》:松桂发,犹言松菊犹存。张正见诗:“松桂此真风。”
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
(38)说不行:指连横的主张未得实行。