译文
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛(sheng)满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
漫天的烈火把云海都映烧得通(tong)红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
地头吃(chi)饭声音响。
桃花带着几点露珠。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试(shi)着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉(liang)憔悴,黯然(ran)销魂。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
注释
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑦目断:指望至视界所尽处,犹言凝神眺望;凭高目断:依仗高处极目远望,直到看不见。
⑺“停梭”二句:一作“停梭向人问故夫,知在关西泪如雨”。独宿孤房:一作“欲说辽西”。孤:一作“空”。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。
不容舠:《诗经·卫风·河广》“谁谓河广?曾不容舠。”谓两岸狭窄,容不下小船。舠:小船。
吴兴:今浙江湖州。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象