译文
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
玩书爱白绢,读书非所愿。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉(su)的乐章,那琵(pi)琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路(lu),临近溪水桥边。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
金井边的梧(wu)桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚(ju)在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⑥逆:迎。
①稚柳:嫩柳。指春来柳树发的新枝条。苏晴:在晴光中复活生长。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
③离愁:指去国之愁。
【即】就着,依着。
④破:打败,打垮。
初:起初,刚开始。