译文
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一(yi)只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白(bai)的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
戊申这一天是月底,五更(geng)的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇(qi)异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
横江(jiang)的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气(qi)概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
⒁化:教化。
西溪:地名。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
12.微吟:小声吟哦。