译文
卫青不(bu)败是由于(yu)天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着(zhuo)一叶小舟,穿着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看雪》张岱 古(gu)诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水(shui),天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹,一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三(san)粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
上月间从安(an)西启程出发,一路上不停留急把路赶。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
出塞后再入塞气候变冷,
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
寒冬腊月里,草根也发甜,
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
注释
(73)颛顼:北方上帝之名。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
春半:春季二月。
26、四贤:指以上伊尹、太公、百里奚、张良。
⑧刺:讽刺。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。