译文
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
远望,黄河像细丝一样,弯(wan)曲迂回地从天边蜿蜒而来。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我(wo)和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢(ba)了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在(zai)这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关(guan)系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤(shang)害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
注释
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
1、箧:竹箱子。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
2.白莲:白色的莲花。
自裁:自杀。
举:攻克,占领。