译文
如果能够像牛郎织女一(yi)样,于天河相(xiang)见,即使抛却荣华富贵也心甘。
汉代名将李陵身(shen)经百战,兵败归降匈奴而身败名裂。到河边(bian)轿头送别苏武,回头遥望故国远隔万里,与故友(you)永远诀别。还有荆(jing)轲冒着萧瑟秋风,慷慨悲歌无尽无歇。啼鸟若知人间有如此多的悲恨痛切,料想它不再悲啼清泪,而总是悲啼着鲜血(xue)。如今茂嘉弟远别,还有谁与我饮酒共醉赏明月?
杨柳飘(piao)拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
知(zhì)明
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
注释
〔8〕方,正,正当。隆盛,兴盛,兴旺。朱轮,指高官所乘的马车,车轮是红色的。汉制,公卿列侯及二千石以上的官员可以乘朱轮马车。
遂恶(wù)之:因此厌恶他。遂,连词,因而。恶,厌恶。
(31)至若春和景明:如果到了春天气候和暖,阳光普照。至若,至于。春和,春风和煦。景,日光。明,明媚。(借代修辞)。
(9)听政:治理国政。听,治理,处理。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⑷乍:突然。逐:随着。胡风:西域边地的风。
(67)照汗青:名留史册。