译文
天色将晚,行(xing)人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
跳过孝水时洗了澡并冲洗了我的帽缨,这是由于我赞美孝水这个名称才这样做。在新安时死掉了婴儿,便在路边挖个坑掩埋好。附近有个亭子名叫千秋亭,我的弱子却连七十天也没有活到。我虽然仰慕古(gu)代的延陵季子和东门吴在丧子后所表现的豁达(da)心情,而实际上却在内心暗暗悲痛。看到沿途的山山水水引起了我的怀古之心,有时惆怅得(de)在中途停住了马。我认为项羽为人过分残暴,在作战时坑杀了无辜的秦的降卒。他这种行为只能激发起秦人归顺到有德望的一方,促成了刘邦方面的浩大声势。干坏事的人总会落得个恶有恶报的下场,项羽的宗族被消灭的干干净净,而他本人也丧了性命。经过渑池时引起了我的遐想,这时我停下车辆不再前进。秦国(guo)是一虎狼(lang)成性的强国,而赵国冒着危险去赴渑池之会,他依靠的是著名的英雄蔺相如。蔺相如认为秦王让赵王当众鼓瑟是一件可耻的事,便冒着被杀的危险而强迫秦王击缶。他认为秦王让赵国赠送给秦国十座城邑以表示为秦王祝寿,便反唇相讥地让秦国把咸阳让给赵国,因而取得了胜利。在河外之地申张了赵国的威严,他那种威风又是多么勇猛。回国后又在廉颇面前表现谦虚忍让的姿态,驯服得好像是四肢柔软无骨。他这种大智大勇的精神何其伟大,而廉颇的心胸又何其狭隘。他在一天中取得成就相当于廉颇的一年,两个人相去甚远,无法相比。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
(6)时:是。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
17、内美:内在的美好品质。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
11、狐媚:唐代迷信狐仙,认为狐狸能迷惑害人,所以称用手段迷人为狐媚。
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。