译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉(she)思绪如潮。
我已来到了水边,我的仆人(ren)还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠(kao)斜栏旁,还不如那(na)双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘(lian)呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草(cao)漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
太平一统,人民的幸福无量!
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
注释
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。
89、应:感应。
[18]斡(wò):旋转。斡弃:抛弃。周鼎:比喻栋梁之材。康瓠(hù):瓦罐,比喻庸才。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。
⑶和春:连带着春天。