译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的(de)(de)名篇,
空空的酒(jiu)杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心(xin),一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠(you)悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人(ren)见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
老夫想要纵酒高歌,结伴春(chun)光同回故乡。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸(an)的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
注释
间:有时。馀:馀力。
⑴此诗作于文宗开成(836-840)年间,当时杜牧任宣州(今安徽宣城)团练判官。城东有宛溪,城东北有敬亭山。城中开元寺,原名永乐寺,东晋时建。
[9]三军:周制:天子置六军,诸侯大国可置三军,每军一万二千五百人。此处泛指军队。
6.含滋:湿润,带着水汽。
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。