译文
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
西塞山前白鹭在自(zi)由地翱翔,江水中(zhong),肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
这位贫(pin)家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
秋千上她象燕子身体轻盈,
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味(wei),真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
桃花带着几点露珠。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风(feng)流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩(gou)明月。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
注释
拔擢(zhuó):提拔
黩:污浊肮脏。
⑿是以:因此。
3、宿鸟:归巢栖息的鸟。
⑤将:率领。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”