译文
(一)
立誓归隐(yin)辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身(shen)份的紫色丝带。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给(gei)后代?
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横(heng)靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出(chu)了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁(huo)达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿(lv)了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居(ju)的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
⑸朱绂(fú):与下一句的“紫绶”都只挂引用的丝织绳带,只有高管才能用。
江宁:旧江宁府所在地,在今江苏南京。
(40)投簪:抛弃冠簪。簪,古时连结官帽和头发的用具。
(9)女(rǔ):汝。
22.优游卒岁:悠闲地度过一生。