译文
我在云间吹奏玉箫,在山石上(shang)弹起宝瑟。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部(bu)属在燕支山一带。
翡翠珠宝镶嵌被(bei)褥,灿烂生辉艳丽动人。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗(dou)蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到(dao)绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
而:才。
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
九日:重阳节。