译文
生与死都是一种幻觉,梦幻人(ren)的(de)悲哀欢乐又维系人间情呢。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
拂晓弯月暂时(shi)飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符(fu)合潮流。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
岁月匆匆就(jiu)将到头啊,恐怕我的寿命也(ye)难长久。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和(he)桃花同在春天盛开。
猪头妖怪眼睛直着(zhuo)长。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
注释
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑧坚劲:坚强有力。
(33)崇笃:推崇重视。斯义:指交友、招纳贤才的道理。
⑿戎旃(zhān):战旗,一说为军帐。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。