译文
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地(di)在泰(tai)山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持(chi)神符,让上帝信任自己得以升仙。只(zhi)见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽(yu)翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇(yao)。我只能惊恐地哀号!
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
层层白云,荡涤(di)胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
注释
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
②斗草,古代春夏间的一种游戏。梁·宗懔《荆楚岁时记》载:“五月五日……四民并踏百草。又有斗百草之戏。”但宋代在春社、清明之际已开始斗草。
⑯枕簟[diàn]:枕席。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
出:超过。