译文
佛儒精(jing)义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
天上浮云日日飘(piao)来飘去,远游的故人(ren)却久去不归。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
枫树在(zai)深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家(jia)之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生(sheng)存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向(xiang),但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
注释
螀(jiāng):蝉的一种。
(44)太公:姜太公吕尚。
(49)飞廉:风伯之名。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
玄玄:道家义理。《老子》:“玄之又玄,众妙之门。”
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”
71、施关发机:设置关键(用来)拔动机件,意思是每组杠杆都装上关键,关键可以拨动机件(指下句所说的“龙”)。