译文
劝说(shuo)秦王的奏折多次呈上,而苏秦的主张仍未实行,黑貂皮大衣穿破了,一百斤黄金也用完了,钱财一点不剩,只得离开秦国,返回家乡。缠着绑腿布,穿着草鞋,背着书箱,挑着行李,脸上又瘦又黑,一脸羞愧之色。回到家里,妻子不下织机,嫂子不去做饭,父母不与他说话。苏秦长叹道:“妻子不把我当丈夫,嫂子不把我当小叔,父母不把我当儿子,这都是我的过错啊!”于是半夜找书,摆开几十只书箱,找到了姜太公的兵书,埋头诵读,反复选择(ze)、熟习、研究、体会。读到昏昏欲睡时,就(jiu)拿针刺自己的大腿,鲜血一直流到脚跟,并自言自语说:“哪有去游说国君,而不能让他拿出金玉锦绣,取得卿相之尊的人呢?”满一年,研究成(cheng)功,说:“这下真的可以去游说当代国君了!”
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
眼(yan)看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
宣子说:"我有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富(fu),没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
即使粉身碎骨(gu)也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
注释
陨首:头落地,指杀身。陨,落
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。
倏然:很快地。这里指很快地消失不见了。
16、连辟公府不就:连,屡次。辟,(被)召请(去做官)。公府,三公的官署。东汉以太尉、司徒、司空为三公。不就:不去就职。以上几句的主语“衡”,承前省略。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。