译文
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上(shang)。
可是没有人为它编织锦绣障(zhang)泥,
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱(luan),宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹(chui),如刀割一般,实在令人难以忍受。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍(xiao)遥自在岂不是更好的归宿。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
故人长跪问(wen)故夫:“你的新妻怎么样?”
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪(lei)一样的蜡油才能滴干。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
俄而:不久,不一会儿。
50.牒:木片。
80、练要:心中简练合于要道。
④航:船
(45)凛栗:冻得发抖。