译文
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付(fu)给那东流而去的江河之水吧。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的地(di)步,钱换钱,什么时候见过这种情形?奸人做了官,做官的又都是贪官污吏,贤(xian)明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
“元年”是什么意思?指君王登位的第一年。“春”是什么意思?就是一年开始(shi)的季节。“王”指的谁?指周文王。为什么先说“王”,再说“正月”?因为指的是周王确立的正月。为什么要说周王的正月?是表明大一统,天下都实行王的政令。为什么不说隐公登位?这是成全隐公的心愿。为什么要成全隐公的心愿?隐公打算把国家治好,再把政权还给桓公。为什么要把政权还给桓公?因为桓公年幼而尊(zun)贵,隐公年长而卑贱。他兄弟俩身份尊卑的区别很微小,国人并不了解。隐公年长而贤明,诸大夫拥戴他为国君。这时如果隐公辞让,桓公能否登位,还没有把握。即使桓公能够登位,大夫们能否辅佐幼君,也没有把握。所以,隐公登位,全是替桓公着想。隐公年长又贤明,为什么不宜立为国君?因为立夫人所生的嫡子为国君,只凭年长,不凭贤明;立媵妾的儿子为国君,只凭尊贵,不凭年长。桓公为什么尊贵?因为他的母亲尊贵。母亲尊贵,儿子也就尊贵吗?是的。儿子因母亲而尊贵,母亲又因儿子而尊贵。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
注释
云杪:形容笛声高亢入云。
(32)抆(wěn):擦拭。抆血,指眼泪流尽后又继续流血。
5.孺子牛:春秋时齐景公跟儿子嬉戏,装牛趴在地上,让儿子骑在背上。这里比喻为人民大众服务,更指小孩子,意思是说鲁迅把希望寄托在小孩子身上,就是未来的希望。
(5)或:有人;有的人
(10)上:指汉文帝。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。