译文
魂(hun)啊不要去北方!
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀(que)才得以飞离那受难之地。
在新年伊始之时,我将出发春游。郊外我所见到的春光是如此明媚:百草绿缛争茂,万木欣荣葳蕤,千山万岭都披上了青春的绿装。光明灿烂的春晖,洒满绿色大地,焕然成彩,暖气融融。园林中到处莺(ying)声燕语,鸣声清脆,仿佛一曲曲悦耳动听的春歌(ge)。红梅在春风中率先怒放,向人间报告春的信息。含烟惹雾的杨柳枝条,已纷纷生出嫩芽,渐渐由黄转青。春游的人们来到烟波浩渺的水上,荡起了龙舟画舫,他们整齐地举起桨片,使劲地划呀划呀;船儿飞快地在水上滑行,水鸟被惊得扑翅飞向两岸。人们不禁心旷神怡,逸兴遄飞,在船上奏起了江南的《采菱》曲,音调流转柔婉;时而又唱起古老的《鹿鸣》歌,情韵和雅古朴。和煦的春风吹皱了一池春水,泛起层层涟漪;人们在弦歌声中频频举杯祝酒,尽情痛饮。女子们荡开双桨,时而没入一片荷叶(ye)田田的池里,时而又傍岸攀折那尚未开花的桂枝。随着她们透着香气的罗袖频频挥动,船儿便轻快地前进,那些芬芳的水草叶子纷纷地向两边倒伏让路。春游中的青年男女彼此产生了爱慕相思,两方都钟情于对方,又都不知道对方同时也在相思中。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
“魂啊归来吧!
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌(tang)!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
(10)存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
⑵谪宦:贬官。栖迟:淹留。像鸟儿那样的敛翅歇息,飞不起来。
⑺来:一作“东”。