译文
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人(ren)难以入眠。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方(fang)。
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是(shi)为君主,何以还在泥浆中!
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受(shou)荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就(jiu)又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用(yong)不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
(3)翠辇:皇帝的车驾。
③帘:即竹帘,可以卷起,故称卷帘。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
丛杂怪状:各种各样,奇形怪状。
27、昭:表明。文章:服饰、旌旗等的颜色花纹。