译文
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如(ru)乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒(tu)自忆念着流(liu)落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移(yi),时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
柳丝空有万千条,却不能把溪头的画船拴牢,竟然让它走掉。看看今宵,也像那天一样,弯弯的月亮洒照。可已过了那个轻寒的季节,又何处寻找我们相会时的小桥?亭台楼榭上吹玉箫的好日子能有多少,一行行泪痕流在脸上,至今也难消。自你别后我心情不好,懒搽胭脂扮容貌,那脂粉的红色,全被春风偷去,抹在杏花的枝梢。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横(heng)笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
黄河(he)岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
注释
⑹周郎:指三国时吴国名将周瑜,字公瑾,少年得志,二十四为中郎将,掌管东吴重兵,吴中皆呼为“周郎”。下文中的“公瑾”,即指周瑜。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
31. 贼:害,危害,祸害。
⑿与:跟随。驰:疾行,这里是增长的意思。
(18)乘坚策肥:乘坚车,策肥马。 策,用鞭子赶马。
⒄半匹红绡一丈绫:唐代商务交易,绢帛等丝织品可以代货币使用。当时钱贵绢贱,半匹纱和一丈绫,比一车炭的价值相差很远。这是官方用贱价强夺民财。
(77)峥嵘:此谓深远之貌。