译文
一位年过(guo)(guo)八十的老(lao)僧,从未听说过世间所发生的事情。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
当世的风气轻视美丽的容(rong)颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
《鹧鸪》郑谷 古诗在温暖的烟色荒地上面嬉戏,只见他们五彩斑斓的羽毛那么整齐;
还有其他无(wu)数类似的伤心惨事,
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名(ming)利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不(bu)知道该与谁一道?记得当年无聊的用(yong)玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
想到远方去又无处安(an)居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
(1)子卿:苏武字。
⑨寐:睡,不寐就是睡不着。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
21.使:让。
⑾钟:指某个时间。
② 星桥:星津桥,天津三桥之一,“洛水贯都,以像星汉”此处或以星津桥指代天津三桥。”东都洛阳,洛水从西面流经上阳宫南,流到皇城端门外,分为三道,上各架桥,南为星津桥,中为天津桥,北为黄道桥[2] 。开元年间,改修天津桥,星津桥毁,二桥合而为一。[3]
⑼桐阴:韩元吉京师旧宅多种梧桐树,世称桐木韩家。元吉有《桐阴旧话》记其事。此句写其家世、生活。
13.潺湲:水流的样子。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。