译文
因而再三叹息,拜他为师,才没(mei)有回来。天亮时分,我老到(dao)了(liao)日观峰,举手就可以扣开云关。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人(ren)的思乡之情不会因此而油然而生呢?
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠(chan)绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也(ye)一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
不料薛举早死(si),其子更加猖狂。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
注释
犬戎:古代族名,又叫猃狁,古代活跃于今陕、甘一带,猃、岐之间。此处指吐蕃,广德元年(763年)十月,吐蕃入侵,代宗逃到陕州,长安第二次沦陷,府库闾舍,焚掠一空。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
误入:不小心进入。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
⑧ 东面:脸朝东。端:边,尽头。