译文
有篷有窗的安车(che)已到。
山(shan)河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力(li)兵器声里夹风雨。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
为(wei)何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
木直中(zhòng)绳
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所(suo)的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
急风扑打着篷窗,细(xi)雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索(suo),吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
(13)出其十一佣乎吏:拿出他收入的十分之一来雇佣官吏。意思是:人民给官府纳赋税,官吏的俸禄就从赋税中出。
郡下:太守所在地,指武陵。
⑸散:一作“罢”。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
(7)颛顼:音专须,即高阳氏,黄帝之孙。
期日中: 约定的时间是正午。日中,正午时分。
(12)中兴:国家衰败后重新复兴。