译文
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下(xia)遗憾和叹息。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
魏王梦(meng)见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
你于是发愤去了函谷关,跟随大(da)军去到临洮前线
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
杜鹃(juan)泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
虎豹(bao)在那儿逡巡来往。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
注释
(1)某:某个人;有一个人。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
④“汉谣”两句:语出自《史记·淮南衡山列传》:“民有作歌歌淮南厉王曰:一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。兄弟二人不能相容。”讲的是汉文帝与淮南王之间的兄弟恩怨故事。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
(8)奉车都尉:为天子掌管乘舆的武官。
(8)妇寺:宫中的妃嫔和太监。