译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上(shang)获胜捷报的诗歌。
纣王把忠(zhong)良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不(bu)能久(jiu)长。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
御史台来了众多英贤,在南方水国(guo),举起了军旗。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛(tao)。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频(pin)繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却(que)多多地停留在竹林寺(si)附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
注释
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
③妖邪:指满人,太平军称满人为妖胡或妖魔。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。