译文
到如今年纪老没了筋力,
八(ba)九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还(huan)想着替国家防卫边疆。
拉开弓如满月左右射击(ji),一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂(lie)了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗(an)中感到艰辛。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
是男儿就应该有远大的抱负,不该眷恋家园,而应以天下为家,建功立业。汉高祖自新丰起兵后,项羽又何曾在故乡待过。
今日用羌笛(di)吹一支出塞(sai)乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约(yue)定,它却不知不觉地向我入侵。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
注释
215. 间(jiàn)语:密谈,私语。
大白:酒名。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。