译文
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜(xie)看(kan)(kan)着细柳展翅飞翔。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前(qian)(qian)的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
落日的影晕映入了深林,又照在青(qing)苔上景色宜人。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
人已老去,秋风吹(chui)得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
6.自然:天然。
(17)冥顽:愚昧无知。
乡党:乡里。
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
[16]畅人血气:谓令人血气畅快。