译文
西王母亲手把持着天地的门户,
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友(you)你要去何方?
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪(zong)迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透(tou)寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身(shen)边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫(man)漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯笼交相辉映。堂上宾客(ke)们还在饮酒作乐,帘(lian)幕中乐声扰扰。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
注释
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
⒆冉冉:走路缓慢。
(66)昵就:亲近。
⒅亲:此指女方的母亲。结缡:将佩巾结在带子上,古代婚仪。
⑽鸣瑟:即瑟。《史记·货殖列传》:“女子则鼓鸣瑟,跕屣,游媚贵富,入后宫,徧诸侯。” 南朝梁江淹 《丽色赋》:“女乃耀邯郸之躧步,媚北里之鸣瑟。” 南朝梁简文帝 《金錞赋》:“应南斗之鸣瑟,杂西汉之金丸。”